El proyecto "Visualizando la Signoescritura" consiste en desarrollar una serie de herramientas con el objetivo de poder utilizar efectivamente la SignoEscritura en el mundo digital. La SignoEscritura es un sistema de transcripción de la Lengua de Signos, que permite escribirla de manera icónica en forma de texto.
Se desarrollará un reconocedor automático de SignoEscritura, capaz de entender textos escritos con ella, extrayendo los parámetros de las imágenes que codifican la realización signada. Este proceso es más sencillo que el reconocimiento de vídeo, un proceso complejo e impreciso. La información extraída será en sí de utilidad, siendo una codificación abstracta de la Lengua de Signos, y permitirá utilizar ésta de manera efectiva en el ordenador.
Adicionalmente, otras aplicaciones convertirán esta codificación en representaciones que ayuden a utilizar la SignoEscritura. Por un lado, una descripción en lenguaje sencillo describirá de manera fácil de entender los movimientos y formas a realizar con las manos, tanto para un Sordo no familiarizado con la SignoEscritura, como para un oyente sin conocimientos de LSE.
Por otro lado, un avatar tridimensional animado representará los signos, constituyendo una realización digital de la SignoEscritura que permitirá entenderla y aprenderla mejor, así como comunicar información en Lengua de Signos Española a personas que no conozcan el sistema.
El impacto de los productos desarrollados en este proyecto permitirá una mejor integración de las personas sordo-signantes en el mundo digital, así como en la sociedad y el mundo laboral, facilitando el uso informático de la que a menudo es su lengua materna: la Lengua de Signos Española.